قصة رجلين على جانبين مختلفين من أعمال الشغب في السجن - السجين الذي يقود التمرد والحارس الشاب المحاصر في الثورة، ...
في "جيرونا" عام 1978، تقود مشاعر الغرام مراهقًا تعرّض للتنمّر إلى مجموعة أصدقاء جدد ليعيش معهم صيفًا مليئًا بالسطو والسرقة ...
