بعد عشرين عامًا من رواية مدينة الله ، يروي بوسكيبي كيف أثرت الصراعات بين الشرطة والمتاجرين والميليشيات على المجتمع.
في الأحياء الفقيرة في ريو، تتباعد مسارات طفلين حيث يكافح أحدهما ليصبح مصورًا والآخر زعيمًا.
